Saturday, April 9, 2011

တူးပို႔တူးပို႔

 
THINGYAN happy "tuu-paot, tuu-paot", "tuu" sing sweetly songs.

THINGYAN ladies "tuu-paot, tuu-paot", "tuu" aren't you well?

Hitting beating "tuu-paot tuu-paot", singing lovely songs.

He and she and "tuu-paot, tuu-paot", you and me and well;

BADAUKS’re blooming golden good, "tuu-paot-tuu" yellow;

Swiftly breezing lovely air, "tuu-paot-tuu" gently;

THINGYAN water cool calm, cool calm;
THINGYAN water cool calm, cool calm.

Pouring water "tuu-paot, tuu-paot", "tuu"-sound pleasing lovely THINGYAN time.



Image from (9 Apr 2011):
http://www.irrawaddymedia.com/bur/index.php/articles/2-articles/944-2009-04-10-08-36-51